En benda dessenhada, vaquíl’istòria vertadièra de dos innocents sacrificats per la Nacion, sus una istòria de Joan-Ives Le Naour, mesa en imatge per A. Dan.
Lo 21 d’agost de 1914, los soldats provençals del XVen còs son mandats dins la batèsta de Lorrèna, sens sosten d’artilhariá. Es un grand chaple : 10 000 soldats tomban jols obuses e la mitralha sens aver vist un sol casco de punta. Per Joffre, lo generalissime de las armadas francesas, la desfaita es una catastròfa : son bèl plan ven de faire quincanèla.
Mas coma pòt pas èsser el lo responspable de la malparada, designa sul pic los copables de la recuolada : los soldats del Miègjorn, de marrida reputacion.
Auguste Odde, simple combatent provençal, a pres part a la batèsta amb sos companhs. Nafrat al braç, es acusat de coardisa e menaçat d’execucion….
L’albom conten un quasèrn de 8 paginas suls soldats occitans mòrts per l’exemple.
Alan Roch